Новости

Об автостоянке в Патарниеках

29.10.2020

Многие жители приграничья заметили, что близится к завершению строительство огороженной и освещенной автостоянки* рядом с Патарниекским пунктом пограничного контроля. Самоуправление строит данный объект, чтобы решить многолетнюю проблему с очередью грузовых машин и связанными с этим вопросами безопасности дорожного движения и чистоты среды на государственной автодороге A6 в Пиедруйской волости. В настоящее время самоуправление в сотрудничестве с Государственной погранохраной работает над аспектами правовых и технических решений для полноценного функционирования публичной автостоянки в связи с процедурами пересечения границы с приоритетной целью - обеспечить тем, кто пересекает границу Латвии – Беларуси в Патарниекском пункте пограничного контроля (в основном, для дальнобойщиков)...
«Истории латгальских поселков: неизвестное об известном» в Пиедруе...

29.10.2020

Одно и то же слово может быть как понятием, так и термином в одной или нескольких сферах, а также метафорой. В 1929 году Вилис Плудонс опубликовал стихотворение под названием «Man tīk šie latvju ciemati». Поселки древних латышей воспевали Александрс Гринс в опубликованном в 1937 году стихотворении «Zemgaļu kaujas dziesma» и Карлис Зариньш в романе «Kaugurieši», а археологи в то время писали о латгальских поселках в Ерсике и др. Сейчас во многих местах Латвии строят эко-поселки и торговые поселки. Слово «поселок» объединяет старину с современностью. И в самом деле - исторический слой в Пиедруе - глубокий и основательный! Рассказы о древних латгальцах и кривичах можно услышать в Пиедруйском краеведческом музее, которым руководит Людмила Панько. Здесь можно увидеть оригинальные документы...
Кресло у Даугавы

29.10.2020

В 2017 году резекненский предприниматель Артурс Зейля при посредничестве и поддержке семьи художников Фолкманисов подарил городу Краслава особый камень. Благодаря сотрудничеству недавно ушедшего из жизни исполнительного директора Яниса Гейбы и ландшафтного архитектора Дзинтры Скутеле этот камень нашел свое место на берегу Даугавы, в конце улицы Каплавас, в Краславе. Часть камня была отсечена, по внешнему виду и функции он напоминал кресло. И потому объект был признан связанным с одной из легенд о происхождении названия Краславы. Изначально территорию вокруг камня благоустроило предприятие ООО «ЛЕВЕН», насыпав там щебень. В течение трех лет появились другие потребности, чтобы можно было качественно осуществить первоначальный замысел о месте для неспешного наблюдения за природой,...
Богослужение на Приедайнском кладбище

28.10.2020

1 ноября, в праздник Всех святых, с целью соблюдения мер безопасности и защиты здоровья прихожан богослужение в намерении всех умерших состоится не в помещении храма, а на Приедайнском кладбище в 11.00. Настоятель Приедайнского костела Януш Булаш
Аулейские ткачихи в книге Д. Краукле «Dienvidlatgalē austās segas»

28.10.2020

Одной из главных добродетелей является способность радоваться успехам, знаниям, умениям другого человека. Искренняя радость и волнение охватывают при ознакомлении с недавно изданной книгой Дайны Краукле «Dienvidlatgalē austās segas» («Сотканные в Южной Латгалии покрывала»), особенно тогда, когда можем увидеть информацию о «наших». Это Текла Дзалбе и Вилхелмине Степиня. К сожалению, Текла Дзалбе не дожила до издания этой книги, но ее достижения радуют сердца родственников. Вилхелмине Степиня держится бодро, она все еще занимается ткачеством, когда ярко светит солнце и позволяет здоровье. Половички плести легче, сейчас они в моде и являются популярным предметом интерьера. Вилхелмине с удовольствием одаривает такими изделиями своих внучек и дочерей. И говорит при этом: «Жизнь длинная, может...
Голосуем за наш фильм «Город у реки»!!

27.10.2020

22 октября началась голосование зрителей за претендентов на Национальную кинопремию «Большой Кристап». На приз зрительских симпатий в этом году претендуют 13 фильмов, номинированных в следующих категориях - «Лучший полнометражный игровой фильм», «Лучший полнометражный документальный фильм», «Лучший короткометражный документальный фильм» и «Лучший анимационный фильм». Проголосовать на портале латвийских общественных сми (LSM.lv) можно до 12 ноября (23.59). Голосовать за своих фаворитов можно один раз в день при авторизации через свой профиль социальных сми или адрес электронной почты. Фото: А. Зельтина
Автоводителей просят предоставлять информацию об опасных ситуациях на...

27.10.2020

Чтобы по возможности более оперативно реагировать на происходящее в рамках государственной сети автодорог, ГАО «Latvijas autoceļu uzturētājs» («LAU») призывает всех заинтересованных лиц предоставлять информацию об опасных ситуациях на дороге. В течение последнего года «LAU» получило почти 3000 сообщений о различных опасных ситуациях на автодорогах страны. 64% автоводителей в качестве наиболее удобного вида передачи информации используют приложение «Waze», в свою очередь, каждый третий или 30% звонят по информационному телефону, 6% для отправки сообщения используют социальные сети или э-почту. 70% автоводителей в приложении «Waze» чаще всего информировали о сбитых на дороге животных, 18% - о препятствиях на дороге, 9% - о ямах, относительно реже (3%) сообщали о пропавших дорожных...
Издана «Кулинарная книга Латгалии»

23.10.2020

Краславская краевая дума в сотрудничестве с обществом «Центр Латгальского кулинарного наследия» издала «Кулинарную книгу Латгалии», где собраны рецепты традиционных блюд и напитков Латгальского региона и Краславского края. Кулинарная книга состоит из двух частей. В первую часть включены рецепты местных блюд Латгалии, а во второй части представлены рецепты и фото блюд национальной кухни исторически проживающих в Краславском крае представителей 5 национальностей – русских, поляков, евреев, латышей и белорусов. Кулинарное искусство - это часть уникального культурно-исторического наследия каждого региона и его идентичности, это один из инструментов создания положительного образа конкретного места. Национальные блюда и гастрономический туризм очень важны для любой целевой аудитории в туризме....
ДОБРЫЕ ДЕЛА Краславского детско-юношеского центра в октябре

23.10.2020

Радостно и активно начался новый учебный год в Краславском ДЮЦ. И учителя, и дети, соскучились по общению, по творческой работе, по новым вызовам. Уже на протяжении многих лет для воспитанников кружка «Meistarstiķis» и кружка ткачества Краславского ДЮЦ октябрь является месяцем добрых дел. В начале этого учебного года были запланированы традиционные мероприятия. С позитивным настроением мы присоединились к акции «Неделя добрых дел 2020», которая проходила по всей Латвии с 5 по 11 октября. Много вдохновляющих историй и возможность сделать кого-то более счастливым! Первое мероприятие было связано с 1 октября – Днем сениоров. Вместе с воспитанниками кружка сувениров «Маленькие мастера» и учителем Ларисой мы изготовили красочные цветы из конфет. Мы были рады предоставленной трем девочкам и их...