Новости

Каплавское волостное управление поздравляет всех жителей со 102...

16.11.2020

Turi Latviju ieslēgtu savā sirdīTuri to kā lielāko dārgumu, ko nedrīkst pazaudēt, Jo zaudējis Latviju, tu zudīsi pats.(J.Jaunsudrabiņš)
Продолжается развитие конюшен Краславского замка

17.11.2020

Самоуправление Краславского края на протяжении многих лет работает в различных проектах, шаг за шагом развивая жемчужину восемнадцатого века - Краславское поместье, которое мы называем замковым комплексом. С учетом относительно ограниченного доступного финансирования приоритетом является сохранение исторического общего образа, перестройка и содержательное наполнение хозяйственных строений, а также благоустройство ландшафтного парка. Здание, которое обычно называют конюшнями, является одной из хозяйственных построек поместья графов Платеров, вероятно оно было построено в 1820-е годы, это было одноэтажное каменное здание длиной 42 м. Первоначально у здания было два или даже три расположенных вокруг двора корпуса. В восточном корпусе была оборудована конюшня, а в северном и западном...
Вручена награда «Человек года Краславского края 2020»

16.11.2020

В связи с приближением годовщины провозглашения Латвийской Республики Краславская краевая дума объявило о начале подачи заявок с претендентами на получение награды «Человек года Краславского края 2020». В этом году поздравление проходило в другом формате, иначе, чем в предыдущие годы, но мы рады сообщить, что награждены четверо лучших представителей нашего края, которые своим старанием, опытом, знаниями, силой и отзывчивостью будут вдохновлять нас и в дальнейшем. Награды лауреатам вручил председатель Краславской краевой думы Гунарс Упениекс. За отличную работу на благо края награду «Человек года Краславского края 2020» получил Леонидс Шадурскис. Леонидс Шадурскис работает завхозом в Индрской школе уже много лет и с большим чувством ответственности, хорошими знаниями и способностями...
Финансирование самоуправления помогает развиваться

16.11.2020

В июне 2020 года аутентичное приключение по эко-туризму «Lost in Latgale» стартовало в объявленном Краславской краевой думой «Конкурсе молодежных бизнес - идей для начала или развития коммерческой деятельности в Краславском крае» и получило поддержку для реализации проекта «Совершенствование и развитие услуги приключенческого водного туризма «Lost in Latgale»». Проект был реализован в период времени с 13 июля до 1 ноября 2020 года с целью повышения качества оказываемых услуг и расширения возможностей для активного отдыха в Краславском крае. В рамках проекта были внесены инвестиции в основной капитал предприятия. Используя финансирование самоуправления, был приобретен прицеп для лодок-каноэ и три SUP-доски. Эвия Дятковича,«Lost in Latgale»
Рыбные ресурсы будут защищать более эффективно

12.11.2020

Специалист по реализации проектов отдела развития Краславской краевой думы Андрис Рукман рассказал, что самоуправление в 2020 году продолжило начатую ранее работу по защите и воспроизводству рыбных ресурсов. При поддержке Рыбного фонда было реализовано три проекта на общую сумму 20480 евро, в т.ч.: финансирование Рыбного фонда – 17979,40 евро и софинансирование самоуправления – 2500,60 евро. Реализуя проект Рыбного фонда, было приобретено оборудование, а также были приобретены и запущены в водоемы мальки. На выделенные средства были приобретены квадрацикл «CF1000AU», резиновая лодка «DULKAN RIB 320» и лодочный прицеп «BRENTEX BREN470B», в озеро Леяс было выпущено 15000 мальков судака, а в озере Царманя – 11200 мальков судака. В свою очередь, старший инспектор полиции самоуправления...
Вспомнили наших народных героев

12.11.2020

Без традиционного факельного шествия и торжественных речей, но все же в красочной и теплой атмосфере в Краславе отметили День Лачплесиса. Уже с раннего утра весь город украшали красно-бело-красные флаги, а с наступлением темноты, в сквере у памятника «Мать Латгалия плачет» были зажжены факелы. Бесчисленные свечи были размещены в форме Аусеклитиса, символически выражая победу в борьбе с тьмой. На протяжении всего дня люди приходили к памятнику, возлагали цветы, зажигали свечи, склоняя головы и погружаясь в раздумья. Возложить цветы, зажечь свою свечу за жизни, отданные в борьбе за свободу Латвии, гордиться тем, что мы живем в Латвии, уважать древние латышские знаки – это то, как мы можем сегодня сказать спасибо борцам за свободу. Юрис Рога, фото Анатола Каушкалиса
День Лачплесиса в наших сердцах!

11.11.2020

11 ноября, в День Лачплесиса, председатель Краславской краевой думы Гунарс Упениекс и председатель Краславского польского общества Язеп Добкевич возложили венки к памятнику «Мать Латгалия плачет» и к памятнику польским воинам, павшим за освобождение Латгалии. В этом году, соблюдая меры эпидемиологической безопасности, традиционное факельное шествие и всеобщее мероприятие возле памятника «Мать Латгалия плачет» не состоится, однако каждый индивидуально может почтить память всех павших в боях за свободу Латвии, возлагая цветы к подножию памятника и зажигая свечи. Также призывают жителей зажечь свечи в окнах своих домов, вспомнить борцов за свободу и отметить победу Латвийских вооруженных сил над количественно большей и лучше вооруженной Западной добровольческой армией или так называемой...
Два рейса на маршруте поезда-экспресса Рига–Даугавпилс будут продлены...

11.11.2020

Чтобы пассажиры могли быстрее, дешевле и удобнее добраться из Риги в Краславу и в обратном направлении, с 13 декабря 2020 года два рейса на маршруте поезда-экспресса Рига–Даугавпилс будут продлены до Краславы. Таким образом, жители прибудут в пункт назначения почти на час быстрее, чем сейчас, перемещаясь на автобусе. Для удобства пассажиров будет введен единый билет на автобус и поезд, который будет стоить на 1,35 евро дешевле, чем сейчас при передвижении из Краславы до Риги на автобусе. Это означает, что один билет можно будет использовать и в автобусе, который подвозит до вокзала, и в поезде. Планируется, что с 13 декабря будет продлен рейс поезда, который отправляется из Даугавпилса в 6.22 (из Краславы в 5.48), а из Риги – в 16.19. Чтобы не дублировать пассажирские перевозки на...
Поздравление председателя краевой думы Гунарса Упениекса

11.11.2020

Сегодня, в День Лачплесиса, вспомним о борьбе за свободу нашего народа! Пока существует латышский народ, он всегда будет помнить этот день. 11 ноября символизирует силу воли, единство, усердие и выносливость нашего народа. Этот день учит нас тому, что свободу всегда надо защищать и оберегать. Воспитаем в своих детях любовь и уважение к окружающим, веру в свои силы и в будущее нашего государства – Латвии! Сегодня мы отдадим дань памяти не только участникам войны за освобождение Латвии, но и всем защитникам латвийской земли. Мы никогда не забудем о них и их свершениях! Поздравляю всех с Днем Лачплесиса! Председатель Краславской краевой думы Гунарс Упениекс